-
1 Central Volunteer Headquarters
Military: CVHQУниверсальный русско-английский словарь > Central Volunteer Headquarters
-
2 Headquarters, Allied Air Force, Central AAPIU, Allied Aerial Photographic Interpretation Unit
Military: HAAFCEУниверсальный русско-английский словарь > Headquarters, Allied Air Force, Central AAPIU, Allied Aerial Photographic Interpretation Unit
-
3 Headquarters, Allied Air Force, Central Europe
Military: HAAFCEУниверсальный русско-английский словарь > Headquarters, Allied Air Force, Central Europe
-
4 Headquarters, Allied Forces, Central Europe
Military: HAFCEУниверсальный русско-английский словарь > Headquarters, Allied Forces, Central Europe
-
5 Headquarters, US Army Forces in Central Pacific Area
Military: HUSAFICPAУниверсальный русско-английский словарь > Headquarters, US Army Forces in Central Pacific Area
-
6 Headquarters, Allied Forces, Central Europe
Av. HAFCEУниверсальный русско-немецкий словарь > Headquarters, Allied Forces, Central Europe
-
7 штаб центральный
-
8 центральный штаб
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > центральный штаб
-
9 центральный
прил.central (в различных значениях); metropolitan ( столичный)центральный момент — (события, процесса и т. п.) midpoint
центральный орган — (какой-л. организации) headquarters
центральные газеты — national newspapers (газеты, публикуемые в столице)
центральный нападающий — спорт centre-forward
центральный угол — матем. central angle
-
10 главный
1. broad2. dominating3. governing4. grandосновные элементы; главные компоненты — nuts and bolts
5. pointстрана света; главный румб — cardinal point
кардинальная точка; главный румб — cardinal point
6. primary7. seniorглава фирмы, главный компаньон — the senior partner
8. basic9. masterглавная лента; эталонная лента — master tape
10. major11. host12. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
13. chief; main; principal; central; head14. cardinal15. centralцентральный процессор, главная ЭВМ — central processor
16. generalставка, главное командование — general headquarters
17. headглавная контора, правление — head office
18. main19. prime20. principalСинонимический ряд:основной (прил.) важнейший; главнейший; имеющий наибольшее значение; ключевой; коренной; основной; основополагающий; первейший; первостатейный; первостепенной важности; первостепенный; первый; стержневой; узловой; центральныйАнтонимический ряд: -
11 пункт управления
1) General subject: op con, op-con, operations room, ops con2) American: ops-con3) Military: action center, central, command operations center (боевыми действиями), command point, command post, control center, control point, control post, control room, counterfire center, headquarters, headquarters, headquarters echelon (воинского формирования, создаваемый на основе его штаба), operation center, operational center, operational post, operations control4) Engineering: control unit5) Railway term: control office6) Metallurgy: command room (доменной печью)7) Telecommunications: control house, display and control center, operations control room8) Astronautics: command and control post9) Robots: control station10) Makarov: control centre11) Telemechanics: master station12) Politico-military term: command post (CP) -
12 штаб-квартира
1) General subject: General Headquarters, H.Q., main office, principal business office, principal place of business, command center2) Aviation: head-office3) Military: headquarters4) Law: headquarter, seat5) Economy: headquarters6) Insurance: general office7) Diplomatic term: principal office8) Advertising: central office, head office9) Business: HQ -
13 центральный офис
1) General subject: head office (напр. компании), main office (напр. компании), corporate headquarters2) Economy: headquarters3) Oil: central office -
14 командование
собир.верховное / высшее командование — High Command
объединённое командование — joint / unified command
Объединённое командование вооружённых сил США в Европе / в Европейской зоне — US European Command, USEUCOM
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Атлантического океана — US Atlantic Command, ZANTCOM
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Индийского океана — US Central Command, US CENTCOM
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Тихого океана — Pacific Command, PACOM
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Центральной и Кожной Америки — US Southern Command, SOUTHCOM
-
15 главная контора
1) General subject: Headquarters2) Law: central office (напр. фирмы), general office, head office3) Economy: home office, main branch (напр. банка), main office, principle place of business4) Accounting: central administrative office5) Mining: principal office (рудника)6) Diplomatic term: high office7) EBRD: head office (компании)8) leg.N.P. principal office9) Makarov: head office (корпорации, компании), head office (фирмы), home office (фирмы) -
16 центральный орган
1) General subject: headquarters (какой-либо организации)2) Business: central organ3) Organized crime: central authority -
17 ПУ
1) General subject: rocket launcher, To be considered2) Military: central, command post, control center, control point, control post, headquarters, launch device, launch facility, launch mount, launch platform, launcher, launcher installation, launching device, launching platform, launching system, operational post, пусковая ракета, пусковая установка3) Engineering: intercommunication, intercommunication system, interphone, interphone system4) Chemistry: полиуретан, PU5) Construction: banked-up water level6) Politics: производственное управление, профессиональное училище7) Telecommunications: печатающее устройство, приводной ремень8) Electronics: intercom9) Fishery: mobile offshore units10) Astronautics: launch base, launch pad11) Police term: Паспортное управление12) Sakhalin energy glossary: PW (Price Waterhouse), Price Waterhouse, "Прайс Уотерхаус"13) Automation: programmable control14) Makarov: PUR, переговорное устройство, подпорный уровень, программное управление15) oil&gas: level increase, превышение уровня16) Politico-military term: пункт управления17) Ventilation: control room (помещение управления, источник РД 39-135-94 Нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов) -
18 главный офис
1) General subject: headquarters (напр. компании), main office (напр. компании)2) Law: central office3) Insurance: general office, head office4) Jargon: front office -
19 головное предприятие
1) Engineering: headquarters plant, parent enterprise, pilot factory2) Agriculture: mother plant3) Economy: central factory, leading plant, parent enterprise (в отличие от зависимых дочерних предприятий), principal enterprise4) Taxes: parent companyУниверсальный русско-английский словарь > головное предприятие
-
20 пу
1) General subject: rocket launcher, To be considered2) Military: central, command post, control center, control point, control post, headquarters, launch device, launch facility, launch mount, launch platform, launcher, launcher installation, launching device, launching platform, launching system, operational post, пусковая ракета, пусковая установка3) Engineering: intercommunication, intercommunication system, interphone, interphone system4) Chemistry: полиуретан, PU5) Construction: banked-up water level6) Politics: производственное управление, профессиональное училище7) Telecommunications: печатающее устройство, приводной ремень8) Electronics: intercom9) Fishery: mobile offshore units10) Astronautics: launch base, launch pad11) Police term: Паспортное управление12) Sakhalin energy glossary: PW (Price Waterhouse), Price Waterhouse, "Прайс Уотерхаус"13) Automation: programmable control14) Makarov: PUR, переговорное устройство, подпорный уровень, программное управление15) oil&gas: level increase, превышение уровня16) Politico-military term: пункт управления17) Ventilation: control room (помещение управления, источник РД 39-135-94 Нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
central headquarters — index base (place) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Central Police Station — Central Police Station, Hong Kong Central Police Station (Chinese: 中區警署) is a former police station, located at the eastern end of Hollywood Road, in Central … Wikipedia
Central Railway Zone (India) — Central Railway 8 Central Railway CR s headquarters Chhatrapati Shivaji Terminus … Wikipedia
Central, Hong Kong — Central Central as viewed from Tsim Sha Tsui, on the opposite side of Victoria Harbour Traditional Chinese 中環 … Wikipedia
Central Military Commission (People's Republic of China) — Central Military Commission of the Communist Party of China redirects here. For other national defense organisations, see Central Military Commission. Central Military Commission of the People s Republic of China 中华人民共和国中央军事委员会 中華人民共和國中央軍事委員會… … Wikipedia
Central Bank of Iraq — البنك المركزي العراقي The Central Bank of Iraq, guarded by U.S. troops in … Wikipedia
Central Bank of Montenegro — Centralna Banka Crne Gore … Wikipedia
Central Tibetan Administration — Emblem of Tibet Formation 28 April 1959 Headquarters Dharamsala, Himachal Pradesh, India … Wikipedia
Central Carolina Bank and Trust — (CCB) was a bank headquartered in Durham, North Carolina. It began in 1961 with the merger of Durham Bank Trust and University National Bank of Chapel Hill, North Carolina. CCB merged with SunTrust Banks of Atlanta, Georgia in 2005. Its… … Wikipedia
Central Bank of Cyprus — Kεντρική Τράπεζα Κύπρου (Greek) Kıbrıs Merkez Bankası (Turkish) … Wikipedia
Central Bank of Azerbaijan — Azərbaycan Mərkəzi Bankı Central Bank of Azerbaijan Headquarters … Wikipedia